Zukunftslabor Inklusion + Freie Darstellende Künste in Sachsen

DIVERS! ko-kreativ gestaltet nun zum zweiten Mal ein Programm für Interessierte im Kulturbereich. Gehörlose, schwerhörige und auch taube Besucher sind herzlich willkommen. In verschiedenen Workshops und Gesprächen geht es künstlerische Zugänge, Ästhetiken und Praktiken um Kulturbereich.

Datum: Mittwoch, 18. Dezember 2019
Uhrzeit: 10:00 Uhr bis 21:00 Uhr

Wie kann man Tanz und Theater inklusiv gestalten?
Gemeinsam mit den Teilnehmern wird ein praxisnaher Austausch gestaltet.
Theatermacher*innen, Performer*innen und Aktivisten bzw. Aktivistinnen mit und ohne Behinderung sind herzlich zu diesem Austausch eingeladen.

Programm

09:00 Uhr | Foyer
Empfang und Check-In

10:00 Uhr | Seitenbühne Ost
Welcome DIVERS!
Begrüßung

10:05 – 10:50 Uhr |Seitenbühne Ost
Morning Workout
Warm-Up | Franziska Kusebauch (ArtRose e.V.)

11:00 – 13:00 Uhr | Musikzimmer
Workshop I: Rezeptionsräume
Theaterpädagogik | Sandra Rasch (Ramba Zamba Berlin)

11:00 – 13:00 Uhr | Nancy-Spero-Saal
Workshop II: Gemeinschaften (Teil 1)
Tanz | Bernhard Richarz (Tanzfähig Berlin)

11:00 – 13:00 Uhr | Dalcroze-Saal
Workshop III: Devianz(Teil 1)
Performance | Saša Asentić (Choreograf und Performer Berlin)

13:00 – 14:30 Uhr | Theatersaal
Tafel der Möglichkeiten
Lunch | mit Akteur*innen der inklusiven Arbeit

14:30 – 17:00 Uhr | Musikzimmer
Workshop IV: Authentizität
Organisations- & Kommunikationsstrukturen | Sarah Böhmer, Gina Jeske & Anna Rieger (Sophiensæle Berlin)

14:30 – 17:00 Uhr | Nancy-Spero-Saal
Workshop II: Gemeinschaften (Teil 2)
Tanz | Bernhard Richarz (Tanzfähig Berlin)

14:30 – 17:00 Uhr | Dalcroze-Saal
Workshop III: Devianz (Teil 2)
Performance | Saša Asentić (Choreograf und Performer Berlin)

17:00 – 18:30 Uhr | Dalcroze-Saal
Präsentaiton: Diskurs
Präsentation | Wagner Moreira (Tänzer und Choreograph)
Diskussion | Jaqueline Hamann & Silke Stuck (Farbwerk e.V.)

19:00 – 20:00 Uhr | Seitenbühne OstSCHOOL OF SHAME
Performance | TANZLABOR LEIPZIG in Kooperation mit POLYMORA Inc. (Leipzig)
Wofür wir uns schämen? Für unsere Körper, unser Begehren, unsere Fehler, unsere Egos und Erfolge. Doch vor wem schämen wir uns eigentlich? Scham kommt selten allein, Scham braucht Publikum – und sie zu überwinden auch. In einer virtuos skurrilen Musicalperformance zwischen Castingshow und Klassenzimmer blicken die fünf Performer*innen von POLYMORA Inc. ihren blinden Flecken ins Gesicht, be/schämen sich öffentlich und zerlegen dabei gesellschaftliche Systeme von Scham und Beschämung.
Als intersektionales Kollektiv mit einem Fokus auf Queerness und einer mixed-abled Arbeitsweise will POLYMORA Inc. seine künstlerische und politische Arbeit für möglichst diverse Menschen zugänglich machen. Drei der fünf Künstler*innen arbeiten zum dritten Mal in Kooperation mit dem Tanzlabor Leipzig.
SCHOOL OF SHAME! ist die erste gemeinsame Produktion. Mit zeitgenössischem Tanz und Musicalelementen werden Scham und Beschämung neu verhandelt und durch Gebärdensprache und Audiodeskription barrierearm inszeniert.

Choreografie und Performance | Jana Zöll, Jutta Tille, Aisha Konaté, Miriam Welk, Alexandra Schwartz
Dramaturgie und Musik | Stephanie Krah
Bühnenbild | Jul Zureck, Ginger Carta
Audiodeskription | Matthias Huber
Gebärdensprache | Kristin Lehmann

Eine Produktion von Tanzlabor Leipzig in Kooperation mit POLYMORA Inc. und LOFFT – DAS THEATER. Gefördert von der Landesdirektion Sachsen, Stadt Leipzig, Kulturamt, Sozialamt der Stadt Leipzig. Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushalts

20:00 – 21:00 Uhr | Theatersaal
Chill-out DIVERS!
DJ-Set & Schnittchen

Quelle: HELLERau | Europäisches Zentrum der Künste

Am Sonntag, den 1. Dezember waren viele interessierte Besucher bei der Führung im Residenzschloss. Anlass waren die neueröffneten Paraderäume von August dem Starken.

Die große Gruppe fand den Unterschied zwischen Baustelle mit Spuren der Zerstörung und der feinsten Restaurierung faszinierend.

Hast Du die Führung verpasst und bist neugierig?
Freut Euch, im kommenden Jahr wird es eine Führung geben.
Wir informieren Euch rechtzeitig

Familien aufgepasst:

Am 7. Dezember findet in der Zentralbibliothek Dresden wieder die Kinderbuchbühne statt. Dabei wird Kaja Sesterhenn die Geschichte „Rentier Richard“ als Puppenspiel präsentieren. Die Erzählung ist aus dem Buch „Hirsch Heinrich“.

Die Veranstaltung wird von uns in Gebärdensprache gedolmetscht.
Freut euch auf eine spannende und anschauliche Veranstaltung.

Am Sonntag, 22. Dezember 2019 dolmetschen wir die Vorstellung von „Geisterritter“ in Gebärdensprache. Das Theaterstück beginnnt 10:30 Uhr.  Um 10:00 Uhr gibt es eine Einführung zum Inhalt mit Gebärdensprache.  Für gehörlose Besucher sind Sitzplätze in den Reihen 4 bis 7 (mittig und am Rand) reserviert.

Das Stück wird im Schauspielhaus, Theaterstraße 2, 01067 Dresden gezeigt. Die Veranstaltung ist für die ganze Familie geeignet. Die Ticketpreise beginnnen bei 13,00 Euro.

Zum Theaterstück „Geisterritter“
Der elfjährige Jon wird aufs Internat nach Salisbury geschickt.
Schon kurz nach seiner Ankunft verfolgen ihn nachts Geisterritter.
Seine Mitschülerin Ella weiß Rat, denn ihre Großmutter ist Expertin
auf dem Gebiet der Geisterjagd. Gemeinsam ergründen sie die magische
Vergangenheit der alten Gemäuer, lösen Flüche und finden unerwartete
Hilfe beim Grab des vergifteten Ritters William Longspee.
In dunklen Nächten erleben sie gemeinsam die größten Schrecken
und die schönsten Glücksmomente und werden durch diese
Abenteuer zu besten Freunden.

Mehr Informationen auch auf der Internet-Seite vom www.staatsschauspiel-dresden.de

Bitte nutzt die Anmeldung unten für die Vorstellung mit Gebärdensprache.

Vollständiger Titel:

Captcha! Maschinen lernen handeln von Menschen, die nicht verstehen, was sie wissen
Schwarzmarkt für nützliches Wissen und Nicht-Wissen Nr. 23

Beim Schwarzmarkt unterhält man sich mit Expert*innen.
Hier  hört anderen Gesprächen zu wie beim Radio-Hören.
Das Thema der Gespräche ist Künstliche Intelligenz.
Sowie die Beziehung zwischen den Menschen und den digitalen Technologien.

Die Expert*innen beschäftigen sich in unterschiedlichen Bereichen mit dem Thema Künstliche Intelligenz, zum Beispiel in der Wissenschaft, im Alltag, in der Kunst oder in der Geschichte.

mit Gebärdensprachdolmetscher*in und Schriftdolmetscher*in

Führung mit Gebärdensprachdolmetscherin Monika Möhrer in den wiedereröffneten Paraderäumen von August dem Starken im Residenzschloss Dresden.

1997 beschloss die sächsische Staatsregierung, das Residenzschloss zu sanieren.
Dabei wurden auch die Paraderäume restauriert (= originalgetreu instandgesetzt).
Im 2. Weltkrieg wurde die Fest-Etage im Schloss völlig zerstört.
Die prachtvolle Ausstattung aus dem 18. Jahrhundert begeistert auch heute noch die Besucher.

Die Paraderäume von August dem Starken wurden vor 300 Jahren eröffnet.
Kurprinz Friedrich August und Erzherzogin Maria Josepha von Österreich heirateten dort.
Die Hochzeit dauerte einen ganzen Monat.

Wir laden Euch zum Schnupperkurs „Kalligrafie“ mit Marí Emily Bohley ein.
Der Kurs findet am Samstag, 7. März 2020 in der Dresdner Neustadt statt.
Bei der Einführung in die Schreibkunst mit der Hand lernen wir Grundlagen.
Es werden einfache Techniken mit moderner Schriftkunst probiert.

Wir experimentieren mit unterschiedlichen Werkzeugen (Stifte, Pinsel usw.).
Es werden auch unterschiedliche Schreibgeschwindigkeiten getestet.
Neben klassischen Schriftformen probieren wir auch moderene Schriften aus.
Der Kurs ist nur ein kleiner Anfang – aber ein guter Einstieg in die Moderne Kalligrafie.

Die benötigten Materialien stehen zum größten Teil im Kurs bereit.
Wer mehr Schreibmaterial braucht, kann dieses dort kaufen.
Mehr Informationen zum Kurs auch online bei Marí Emily Bohley.

Anmeldung bei Frau Möhrer bitte bis 30. November 2019.

Ausstellungseröfffnung: 1989 Zeitenwende
Osteuropa zwischen Friedlicher Revolution und Gewalt

mit Gebärdensprachdolmetscherin Monika Möhrer

Die Fotoausstellung in der Zentralbibliothek wird morgen (Freitag, 8. November 2019) feierlich eröffnet. Der Einlass beginnt 19:00 Uhr. Die Veranstaltung selbst beginnt 19:30 Uhr. Neben der Fotoausstellung zur Zeitenwende wird auch eine Podiumsdiskussion stattfinden. Verschiedene Gäste und Zeitzeugen (= Menschen, die die Wende hautnah miterlebten) sitzen im Podium.

Sie diskutieren über „Erfahrungen mit der Zeitenwende.“
Es kommen auch Gäste aus den europäischen Nachbarstaaten.
Freut euch auf eine spannende und anschauliche Veranstaltung.

Veranstaltungsort:
Zentralbibliothek Dresden
im Kulturpalast
(Eingang Wilsdruffer Straße)

Glitzernde Lichter, strahlende Kinderaugen, Weihnachtsvorfreude – besinnliche Adventsstimmung im Foyer der Zentralbibliothek. Mit bestem Blick auf den Striezel-Markt wird vorgelesen, gemeinsam gebastelt und musiziert. Egal ob groß oder klein, die Zentralbibliothek lädt Euch am 2. Dezember 2019 ein.

Nehmt Euch eine Weihnachtsmarktauszeit und genießt das vorweihnachtliche Angebot.
Eltern mit gehörlosen Kindern, taube Eltern mit hörenden Kindern –  aber auch interessierte Besucher – ihr seid alle herzlich eingeladen „Elvis und der Mann im roten Mantel“ in Gebärdensprache zu erleben.